Nuits des Lampions 2026
(FR) Le plus grand festival de lampions du Luxembourg sera désormais organisé sous forme de biennale
Les Nuits des Lampions, l'un des événements culturels les plus populaires au Luxembourg, se dérouleront à un nouveau rythme à partir de 2026. Des objectifs de responsabilité écologique, sociale et culturelle ont mené à cette décision de la part de COOPERATIONS.
Depuis 2007, les Nuits des Lampions à Wiltz enthousiasment chaque année des milliers de visiteurs avec des lampions faits main, des installations artistiques uniques et un programme culturel impressionnant. Ce festival luxembourgeois phare repose sur le travail inclusif de COOPERATIONS, une institution socioculturelle qui donne aux personnes avec et sans handicap la possibilité d'exercer ensemble des activités créatives et artistiques.
L'équipe entourant le responsable artistique de COOPERATIONS, Marc Scheer, a décidé, après mûre réflexion et en concertation avec la commune de Wiltz, d'organiser à l'avenir les Nuits des Lampions sous la forme d'une biennale. Cela devrait permettre de renforcer l'ambition artistique et écologique de la manifestation et d'assurer à long terme un développement durable du festival.
En 2025, le festival de la lumière fera donc une pause et lancera deux nouvelles initiatives en 2026 avec la biennale : D'une part, un atelier de design et de création d'événements qui intégrera toute l'année des personnes handicapées, favorisera l'inclusion sociale et permettra la création d'événements durables. La biennale favorise ainsi une revalorisation qualitative des emplois - et donne l'exemple d'un développement événementiel durable. D'autre part, un programme d'« artistes en résidence » des Nuits des Lampions augmentera la qualité artistique et permettra la réalisation de projets artistiques innovants à long terme.
Le passage à une biennale permettra en outre aux organisateurs de mieux faire face aux défis croissants en matière de planification d'événements, y compris sur le plan financier, et de préserver la magie ainsi que le haut niveau de qualité des Nuits des Lampions. En prenant cette décision, COOPERATIONS crée davantage un espace pour le développement artistique et renforce à long terme la position de la ville de Wiltz en tant que centre culturel à fort rayonnement.
---
(DE) Luxemburgs größtes Lichtfestival wird künftig als Biennale ausgerichtet
Die Nuits des Lampions, eines der beliebtesten Kulturereignisse in Luxemburg, werden ab 2026 in einem neuen Rhythmus stattfinden. Ziele der ökologischen, sozialen und kulturellen Verantwortung haben seitens COOPERATIONS zu dieser Entscheidung geführt.
Die Nuits des Lampions in Wiltz begeistern seit 2007 jährlich tausende Besucher mit handgefertigten Lampions, einzigartigen Kunstinstallationen und einem beeindruckenden Kulturprogramm. Das luxemburgische Festivalhighlight basiert auf der inklusiven Arbeit von COOPERATIONS, einer soziokulturellen Einrichtung, welche Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen die Möglichkeit gibt, gemeinsam kreativ und artistisch tätig zu sein.
Das Team um den künstlerischen Leiter von COOPERATIONS, Marc Scheer, hat nach gründlicher Überlegung und nach Rücksprache mit der Gemeinde Wiltz beschlossen, die Nuits des Lampions künftig im Format einer Biennale stattfinden zu lassen. Dadurch soll der künstlerische und ökologische Anspruch der Veranstaltung weiter ausgebaut und langfristig eine nachhaltige Entwicklung des Festivals sichergestellt werden.
Im Jahr 2025 wird das Lichtfestival demnach eine Pause einlegen und 2026 mit der Biennale zwei neue Initiativen ins Leben rufen: Zum einen ein Design- und Eventgestaltungs-Atelier, das Menschen mit Beeinträchtigungen ganzjährig einbinden, soziale Inklusion fördern und nachhaltige Eventgestaltung ermöglichen wird. Die Biennale fördert somit eine qualitative Aufwertung der Arbeitsplätze – und setzt ein Exempel einer nachhaltigen Event-Entwicklung. Zum anderen wird ein „Artists in Residence“-Programm der Nuits des Lampions die künstlerische Qualität steigern und innovative Kunstprojekte mit Langzeitcharakter ermöglichen.
Die Umstellung auf eine Biennale ermöglicht es den Veranstaltern zudem, den wachsenden Herausforderungen in der Eventplanung – auch in finanzieller Hinsicht – besser zu begegnen und die Magie sowie den hohen Qualitätsstandard der Nuits des Lampions zu bewahren. Mit diesem Schritt schafft COOPERATIONS mehr Raum für künstlerische Weiterentwicklung und stärkt langfristig die Position der Stadt Wiltz als kulturelles Zentrum mit hoher Strahlkraft.